Translation for "nordtunnel" to english

Nordtunnel

• north tunnel

Translation examples

north tunnel

Sarah zog Kirsty auf die Tür zu, die zum Nordtunnel führte.
Sarah pulled Kirsty toward the door that led to the north tunnel.

Schofield sah ängstlich zu, wie die drei - Mother, Rebound und Legs - über den Laufsteg zwischen dem West- und Nordtunnel von Deck B entlang Ziel auf den Nordtunnel nahmen.
Schofield watched anxiously as the three of them— Mother, Rebound, and Legs—moved along the catwalk between the west and the north tunnels of B-deck, heading toward the north tunnel.

Sarah griff nach der Tür, die in den Nordtunnel hinausführte, und packte den Knauf. Sie zögerte.
Sarah reached the door leading out to the north tunnel and grabbed the handle. She hesitated.

Sarah warf die Tür auf und stürmte, Kirsty mit sich ziehend, hinaus in den Nordtunnel.
Sarah threw open the door and, pulling Kirsty with her, charged out into the north tunnel.

Er blickte zur anderen Seite des Nordtunnels hinüber und sah Rebound an der gegenüberliegenden Ecke auftauchen.
He looked over toward the other side of the north tunnel and saw Rebound appear at the opposite corner.

»Nimm den Schwanz«, sagte Riley zu Hollywood, womit er jenen Teil des Außentunnels meinte, der zum Nordtunnel zurückführte.
Jesus. "Take the rear," Riley said to Hollywood, meaning that part of the outer tunnel that led back to the north tunnel.

Gerade im Augenblick jedoch befanden sich Riley und Hollywood im Außentunnel, gefangen in der Biegung zwischen dem Osttunnel und dem Nordtunnel.
Right now, though, Riley and Hollywood found themselves in the outer tunnel, caught on the bend between the east tunnel and the north tunnel.

Sie hatten ihn fast erreicht, da brach plötzlich Buck Riley aus dem Nordtunnel hervor, vier Zivilisten im Schlepptau.
They were almost there when suddenly Buck Riley burst out from the north tunnel with four civilians in tow behind him.

Als er in Reichweite war, trat er mächtig zu, und die Granate schlitterte den Nordtunnel zurück, zurück zum Zentralschacht.
When he was within range he let loose with a powerful kick and sent the grenade skittling back down the north tunnel, back toward the central shaft.

Drüben neben dem Nordtunnel versuchte Buck Riley, die Flammen auf Abby Sinclairs Hosen zu löschen, indem er sie über den metallenen Laufsteg wälzte.
Over by the north tunnel, Buck Riley was trying to smother the flames on Abby Sinclair's pants by rolling her over on the metal catwalk.