Translation examples
Und doch wurde es zerstört.
And still it was destroyed.
Und noch heller wurde.
And still brightening:
Dann wurden sie wieder ruhig.
Then quieted into stillness.
Dann wurde er noch zorniger.
Then he was angrier still.
Es wurde weiter gearbeitet.
Work was still done.
Und es wurde noch schlimmer.
And still it got worse.
doch wurde er nicht zerstört.
yet it was not unmade.
Ich wurde nicht festgenommen – noch nicht.
Not under arrest—not yet.
Und doch wurden alle getäuscht.
And yet each was fooled.
Es wurde noch nicht ausgeraubt.
“Hasn’t been rolled yet.
»Das wurde noch nicht entschieden.«
“That has not as yet been decided.”
Aber jetzt wurde er wieder benutzt.
Yet now it was being used.
Getanzt wurde noch nicht.
The dancing had not started yet.
Anscheinend wurde sie doch durchbrochen.
And yet, apparently, they were.
Das Buch, das noch nicht wiedergefunden wurde?
The book that yet is unfound?