Translation for "nobelpreisträgerin" to english

Nobelpreisträgerin

• nobel prize winner
• nobel laureate

Translation examples

nobel prize winner

»In anderen Worten, Sie treffen die Entscheidung, und alle anderen haben sie gefälligst zu befolgen — sogar eine Nobelpreisträgerin wie Dr. Cardenas.«
“In other words, you make the decision and everyone else has to obey you — even a Nobel Prize winner like Dr. Cardenas.”

Die freundliche Frau, die aufgehört hatte, sich rasch nach seinen Ergebnissen zu erkundigen, als der Rest der Abteilung ihn ignorierte, war jetzt Nobelpreisträgerin.
The kindly woman who had stopped to inquire about his results, when the rest of the department was ignoring him, was now a Nobel Prize winner.

nobel laureate

Sie ist schließlich eine Nobelpreisträgerin, um Gottes willen!
She’s a bloody Nobel laureate, for the lord’s sake!

Ohne Zweifel waren sie überrascht, als eine Nobelpreisträgerin wirklich zusagte.
No doubt they were surprised when a Nobel laureate actually accepted.

In einer neuen Analyse, an der unter anderem die australisch-amerikanische Nobelpreisträgerin Elizabeth Blackburn beteiligt war, stellte man fest: Je mehr Softdrinks eine Person trinkt, desto kürzer sind deren Telomere.
A recent analysis, which included the involvement of the Australian-American Nobel laureate Elizabeth Blackburn, found that the more soft drinks a person consumes, the shorter their telomeres are.