Translation examples
Sie können jeden meiner Angestellten fragen oder auch meine Frau Maria. Zur Zeit finden Sie sie im Nizzaer Büro von Tribeca.
You can ask any of the servants, or my wife, Maria, who is working right now at Tribeca’s Nice office.”
die anderen Insekten wurden erst ein paar Tage später von Mitarbeitern des Nizzaer Museums für Naturgeschichte identifiziert.
the others were identified only a few days later by the Natural History Museum in Nice.
Die Beamten der Nizzaer Kriminalpolizei übernahmen den Fall und fuhren zur Villa von Adolphe Petissaud, dem Chirurgen aus Cannes.
It was the regional crime department at Nice who went to the villa of Adolphe Petissaud, the practitioner in Cannes.
Das Team bestand fast nur aus erfahrenen, abgehärteten Beamten aus dem Nizzaer Raum, der seit langem für eine hohe und seit dem Auftauchen der russischen Mafia noch höhere Kriminalitätsrate bekannt war;
They were almost all hardened, experienced policemen; the Nice region has long been known for its high crime rate, and has become even more violent with the appearance of the Russian mafia;
Unter den Zeitungen, die er kaufte, war das Nizzaer Blatt, das auf der ersten Seite ein Bild brachte, auf dem er neben van Meulen vor dem Fahrstuhl zu sehen war. Die Unterschrift lautete: Kommissar Maigret hat soeben eine Konferenz mit dem Milliardär van Meulen gehabt. Eine Konferenz!
He bought some newspapers. On its front page, the Nice paper carried a photograph of him and Van Meulen coming out of the lift, with the caption: Detective Chief Inspector Maigret leaving a meeting with the billionaire Van Meulen. A meeting!
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test