Translation examples
Die Decke war niederer.
The ceiling was lower.
Die Fackeln brannten nieder.
Torches burned lower.
Sie sind noch immer eine niedere Ordnung.
They are a lower order still.
Die niederen Organe bedeuteten nichts.
The lower organs meant nothing.
Er schlug die Augen nieder.
He lowered his gaze.
Sie schlug die Augen nieder.
She lowered her eyes.
Es war eine Meldung von der Niederen Universität.
The alert was from the lower university.
»Die Waffen nieder«, murmelte sie.
“Lower your weapons,” she murmured.
Das sind niedere Arbeiten.
These are lowly things.
Dieser Cleve war von niederem Stand.
Aye, surely this Cleve was lowly.
Sie ist und bleibt ein niederer Bauerntrampel.
She is naught but a lowly serf.
Schon gut, niederer Lehrling.
All right, lowly apprentice.
niederen Gemeinen begab, vor allem, wenn es sich um eine so abstoßende Kreatur wie den
seeking a lowly commoner, especially one as cantankerous as the
Um der Götter willen, er war mit einer niederen Drake verlobt!
For the gods’ sakes, he was betrothed to a lowly Drake!
«Sie lässt sich dazu herab, herzukommen und uns niedere…»
She deigns to show up and join us lowly—
Niedere Moroi waren nicht zugelassen, geschweige denn Dhampire.
Lowly Moroi weren't allowed, let alone dhampirs.
Schließlich war sie eine niedere Acacierin, Angehörige eines besiegten Volkes.
She was, after all, a lowly Acacian, of a conquered race.
Der Kriegshäuptling von niederer Herkunft liebte die große Ehrwürdige Mutter von Krallenstadt?
The lowly War Chief loved the great Matron of Talon Town?