Translation for "nicken mit" to english

Nicken mit

verb

• bob

Translation examples

bob verb

Bob und Nick standen auf.
Bob and Nick stood up.

Ein paar der Silhouetten deuteten mit einem Nicken des Kopfes so etwas wie einen Gruß an.
The heads of some of the silhouettes bobbed in greeting.

Ihr Nicken war eine knappe Geste, ein bloßes Rucken des Kopfs.
Her nod was a curt gesture, a truncated bob of the head.

ja!« Der Finger schießt in die Höhe, ihr Nicken ein Heureka.
Her finger shoots into the air, her head bobbing eureka .

Wir grinsten beide und begannen, zur Musik mit den Köpfen zu nicken.
We both smiled and started bobbing our heads to the music.

Luke war noch immer so verblüfft, daß er nur stumm nicken konnte.
Luke couldn’t manage to do more than bob his head.

Die zarten Stiele der Rosen schwankten und wogten, als bestätigten sie mein Nicken.
The delicate stems on the roses bobbed and swayed, as if echoing my nod.