Translation for "nicht wert" to english

Nicht wert

adjective

• unworthy

Translation examples

unworthy adjective

Keinen zweiten Blick wert.
Unworthy of a second look.

Sie ist deiner Macht nicht wert.
It’s unworthy of your power.

Er wußte, daß er nichts wert war.
He knew himself unworthy.

Glaubst du, du seist es nicht wert?
Do you think yourself unworthy?

»Großer Myrial, ich bin es nicht wert …«
“Great Myrial, I am unworthy…”

»Er ist es nicht wert, auch nur eine Sekunde in den Stall gesteckt zu werden, nicht einmal wert, geopfert zu werden.«
He's unworthy to be kept in the coop for a moment, or even to be sacrificed.

Er hatte ihr gesagt, sie sei seiner nicht wert.
He’d told her she was unworthy of him.

Sie werden sehen, daß der Lohn die Mühe wert ist.
You will find the rewards not unworthy of your efforts.

Diesem Bauhandwerker war Beard nicht mal einen richtigen Faustschlag wert.
The builder regarded Beard as unworthy of a proper punch.