Translation for "nicht kommunistische länder" to english

Nicht kommunistische länder

• not communist countries
• non-communist countries

Translation examples

not communist countries

Als wären wir in Russland oder sonst einem kommunistischen Land!
Like this is Russia or something, a Communist country!

Sieh an, auch in kommunistischen Ländern gab es so etwas!
So, they had them in communist countries too, eh?

Für Onkel Ronnie war auch nur ein kommunistisches Land in der westlichen Hemisphäre schon eines zu viel.
For Uncle Ronnie, one communist country in the hemisphere was enough.

Die Russen sind zwar derzeit unsere Verbündeten, aber es ist immerhin ein kommunistisches Land.
Russia is our friend now but it is a communist country. After the war—

»Würden Sie vielleicht lieber in ’nem kommunistischen Land leben, Lieutenant?« fragte er.
"Would you like to live in a communist country, Lieutenant?" he said.

Obwohl er in einem kommunistischen Land lebte, schien er sein Glück gemacht zu haben.
Despite living in a Communist country, Mr Deng had obviously done well for himself.

Ein Gutes hatten kommunistische Länder wenigstens: Man musste nie lange nach einem Parkplatz suchen.
One nice thing about communist countries: It wasn't hard to find a parking space.

Erstaunlich, dass ein kommunistisches Land überhaupt etwas Besseres hervorbringt als eine Reprise der Internationale.
Amazing that a communist country can turn out anything better than a reprise of the Internationale.

Ach, du meinst die, die von Jugoslawien, einem kommunistischen Land, geschickt wurde, um der Demokratie in Brasilien ein Ende zu bereiten?
The one sent from that Communist country, Yugoslavia, to put an end to democracy in Brazil?

Danach treten sie ins Morgenlicht und teilen den Massen zum Beispiel mit, dass sie jetzt in einem kommunistischen Land leben.
Afterward, they step out into the morning light and tell the masses that, say, they now live in a communist country.