Translation for "nicht klassifiziert" to english

Nicht klassifiziert

adjective

• unclassified

Translation examples

unclassified adjective

»Und nicht klassifizierte?« »Petronius nennt fünfundvierzigtausend, Zavattini achtundvierzigtausend, Sir.«
"And unclassified?" "Petronius postulates forty—five thousand; Zavattini forty—eight thousand, sir."

Ein Schiff der Gourney-Klasse stammt unzweifelhaft aus einem Schwerweltlersystem, und es hat bereits nicht klassifizierte Flüge unternommen.
One of the Gourney-class is definitely from a heavyworlder system, and it’s made unclassified trips before.

Aber der Kommunikator blieb stumm. Kirk und McCoy berichteten von ihren Reisen an Bord des Raumschiffes Enterprise, schilderten die Missionen, die nicht mit einem Geheimhaltungsstatus klassifiziert waren, wählten insbesondere jene Episoden, bei denen Spock eine wichtige Rolle spielte.
But no calls came, and Kirk and McCoy related those tales that were unclassified about the missions of the Enterprise, especially adventures in which Spock had played a heroic role. "It's too bad,"