Translation for "neuformatierung" to english

Neuformatierung

• reformatting

Translation examples

reformatting

Das machte bei diesen Maschinen die Neuformatierung schwierig, da die Software jeweils neu hätte installiert werden müssen, was Stunden gedauert hätte.
That made these computers awkward to reformat, because the software would have to be reinstalled individually, taking hours.

»Crean hat beschlossen, sich lieber selbst zu löschen, als sich durch Neuformatierung in eine Verfassung zu bringen, dass sie es ertragen könnte, ohne ihre Gefährten zu sein.«
Crean has chosen to erase herself rather than reformat herself to a condition in which she could bear to be without her companions.