Translation for "neu kombinieren" to english

Neu kombinieren

• combine again
• recombine

Translation examples

recombine

Gute Ideen müssen nicht vollkommen ungeschützt sein, aber sie wollen sich verbinden, miteinander vermischen und neu kombinieren.
Good ideas may not want to be free, but they do want to connect, fuse, recombine.

Dennoch brachten die von Lloyd und Unwin eingerichteten Orte die Menschen dazu, anders zu denken, weil die dortige Umgebung einen Rahmen bot, in dem unterschiedliche Gedanken aufeinandertreffen, sich verbinden und neu kombinieren konnten.
But the spaces Lloyd and Unwin built turned out to have these unusual properties: they made people think differently, because they created an environment where different kinds of thoughts could productively collide and recombine.