Translation for "neu gepflanzt" to english

Neu gepflanzt

• newly planted
• replanted

Translation examples

newly planted

Neu gepflanzte Gewächse wurden nicht angesteckt und starben nicht.
Newly planted plants did not get infected or die.

Eine Reihe Palmen begann auf dem Mittelstreifengras, allesamt neu gepflanzt, manche noch eingepackt in Sackleinen.
A row of palm trees began in the median grass, all of them newly planted, some still wrapped in burlap.

Das Becken speiste einen Fluss, der den Hügel hinunter zwischen Ansammlungen neu gepflanzter Setzlinge auf die Grüne Zone im Zentrum von Paris zuströmte.
The basin fed a river that ran away downhill between stands of newly planted saplings towards the Green Zone at Paris’s midpoint.

Die alte Frau trug einen dunkelgrünen Regenmantel mit Kapuze und wasserdichte, mit Schlamm bespritzte Überhosen und sah einem Paar Bauroboter dabei zu, wie sie einen Erdhügel über einer Steinkammer aufschütteten, die von einem Kreis neu gepflanzter Birken umgeben war.
An old woman bundled up in a dark green hooded slicker and waterproof overtrousers spattered with mud, watching a pair of construction robots that were building an earth mound over a stone chamber inside a circle of newly planted birch trees.