Translation for "netz für das haar" to english

Netz für das haar

• hair net
• net for the hair

Translation examples

net for the hair

Ich ließ mir das Netz über die Haare gleiten, wartete einen Moment lang, während ich meine Gedanken ausblendete.
I dropped the net over my hair, waited a second while I cleared my thoughts out.

Sofort.« Als er beleidigt die Stirn runzelte, riß sie sich das silberne Netz aus dem Haar und hielt es ihm hin. »Hier.
At once." At his offended frown, she tore the silver net from her hair and held it out to him. "Here.

Ein silbernes Netz bändigte ihr Haar, das so hell war, dass es fast weiss wirkte. Der Kontrast der dunklen Augen zu der zarten Blässe war überwältigend.
A silver net bound the hair, so fair as to appear white, and the contrast of the dark eyes with such ethereal pallor was striking indeed.