Translation for "nervenzentrum" to english

Nervenzentrum

noun

• nerve center

Translation examples

nerve center noun

Dies war das Nervenzentrum des nordamerikanischen Verteidigungssystems.
This was the nerve center for the North American defense system.

Die Polizeistation verwandelte sich in das ›Nervenzentrum‹ von Commons.
The order station became the nerve center for Commons.

Das war das Nervenzentrum dieser Welt, als es zum Kollaps gekommen ist.
It was the world's nerve center when they were having their collapse.

Er ist das Nervenzentrum der Bundespolizei und wird nur in Notfällen benutzt.
It is the nerve center of the bureau, opened only during emergencies.

Fort Wontons Nervenzentrum war eine ehemalige Bank.
Fort Wonton’s nerve center was an old bank.

Dieses Durcheinander in der Mitte des Zimmers war das Nervenzentrum, wo alle Fäden zusammenliefen.
This mess in the middle of the room was the nerve center.

Sie ist schließlich unser Nervenzentrum.« »Für wen sollten wir sie denn aufgeben?«
It's our nerve center!" "Give it up to whom?"

Aber sie fühlte sich dem Nervenzentrum des Lebens an Bord sehr nahe.
But she felt very much at the nerve-center of the cruiser’s life.

Als ob die Fäule sich bis in ihr Nervenzentrum vorgearbeitet und dort eingenistet hätte.
As if the blight had made a passage into her nerve centers and had lodged there.

Als würde ich mit jedem Zusammentreffen tiefer in das Nervenzentrum des Hollowgasts eindringen.
It was as if, with each encounter, I dove a little deeper into the hollowgast’s nerve center.