Translation examples
Er wandte sich an Ned Gammon. »Okay, Ned.
He turned to Ned Gammon. “Okay, Ned.
Nur das zählt für mich. Verstehst du, Ned?« Ned nickte.
That’s what’s important to me. Can you understand that, Ned?” Ned nodded.
»Hier ist Ned Lingamon.«
“This is Ned Lingamon.”
– Erklären Sie mir, Ned.
Explain yourself, Ned!
Das hier ist nicht mein Zuhause, Ned.
This is not my home, Ned.
»Ned«, flüsterte er.
‘Ned,’ he whispered.
Joe und Ned wechselten stumm einen Blick. »Was hat er denn?«, meinte Ned.
Joe and Ned glanced at each other. “What’s up with him?” Ned said.
»Wo hat er gewohnt, Ned?«
“Where’s he staying, Ned?”
Ned hat nicht viel gesagt.
Ned didn’t say much.