Translation for "nebenkanäle" to english

Nebenkanäle

• secondary channels
• next to channels

Translation examples

secondary channels

Ihr Boot hatte seinen Hilfsmotor benutzt, um aus dem Hauptstrom der Rhone in einen Nebenkanal zu gelangen, der zu der befestigten Stadt führte.
Their boat had used its auxiliary engine to move out of the mainstream of the Rhône into a secondary channel leading to the fortified town.

Eine Art hydraulischen Mechanismus, der kollektive Emotionen in Nebenkanäle umleitet, bevor sie sich zu einer unkontrollierbaren Flut türmen.
A kind of hydraulic mechanism that diverts collective emotion into secondary channels before it can build up into an unstoppable flood.