Translation for "nationale katastrophe" to english

Nationale katastrophe

• national disaster

Translation examples

national disaster

Eine Meinungsverschiedenheit zwischen meinem Ehemann und Buckingham ist keine Privatangelegenheit, sondern eine nationale Katastrophe.
A disagreement between them is not a private matter, it is a national disaster.

»Glauben Sie, wir würden eine nationale Katastrophe zulassen?« fragte Ramsey ungehalten.
"You think we'd let a national disaster occur?" Ramsey asked impatiently.

Trotz des politischen und sozialen Elends, das die Große Depression hervorrief – eine nationale Katastrophe, in der sich das amerikanische Volk an jeden Führer hätte klammern können, der einen Ausweg aus der Krise versprach –, blieb die Kommunistische Partei bei den Präsidentschaftswahlen im November 1932 eine kleine, schwache Organisation.
Despite the political and social torments of the Great Depression—a national disaster in which the American people might have followed any politician promising a way out—the Communist Party was still a weak force when Americans went to elect a new president in November 1932.