Translation examples
Vollkommen narrensicher ist es nicht.
It is not completely foolproof.
Diese Sache ist narrensicher.
This job is foolproof.
Nicht narrensicher, aber andererseits hätte Kylar an diesem Abend auf nichts vertraut, was narrensicher war.
Not foolproof, but then, tonight Kylar would have distrusted anything that was foolproof.
Mein System ist narrensicher.
My system's foolproof.
Sie war nicht narrensicher – was ist das schon?
It wasn’t foolproof – what is?
Eine narrensichere Methode gibt es nicht.
No method is foolproof.
Meine Vorkehrungen waren narrensicher.
My arrangements were foolproof.
Wir haben narrensichere Maßnahmen.
We have foolproof procedures.