Translation for "narben von" to english

Narben von

• scars from
• scars of

Translation examples

scars from

Das sind Narben von Mikrometeoroiden.
Scars from micrometeoroids.

Er hatte noch die Narben von dem Absturz.
He still had the scars from the crash.

Ich hatte Narben von derselben Monstergestalt.
I still had the scars from the same monster.

Ich habe immer noch Narben von damals.
I still have scars from that encounter.

Ich hab noch immer die Narben von seinem Fahrtenmesser!
I still have a scar from his sheath knife!

Seine Finger fuhren den Narben von ihren Auspeitschungen nach.
His fingers traced the scars from her whippings.

scars of

Die Narbe, dachte sie, die Narbe.
The scar, she was thinking, the scar.

»Ich mag es nicht, wenn man meine Narben anstarrt.« »Narben?
“I don’t like people to stare at my scars.” “Scars?

Ich sehe die Narbe und das Beatmungsgerät, aber es ist eine alte Narbe.
I see the scar, the ventilator, but it’s an old scar.

Es war dieselbe Narbe.
And there it was, the same scar.

Narben sind keine Wunden, Mr. Walk. Eine Narbe ist Heilung.
Scars are not injuries, Tanner Sack. A scar is a healing.

Auf seiner Brust und an seinen Armen befanden sich Narben, frische Narben.
There were scars on his chest and arms, fresh scars.

»Und zu meiner Narbe.«
Goes with my scar.

»Hat sie eine Narbe?«
“Did they have a scar?”