Translation for "nahrungsmittelerzeugung" to english

Nahrungsmittelerzeugung

• food production
• food generation

Translation examples

food production

Nicht nur Menschen mußten mitgenommen werden, sondern eine vollständige ›biota‹, Pflanzen (obwohl niemand wußte, ob es Humus für sie geben würde), Nutztiere und eine überraschende Vielfalt von lebenswichtigen Insekten und Mikroorganismen mußten ebenfalls befördert werden für den Fall, daß die üblichen Systeme zur Nahrungsmittelerzeugung versagten und es notwendig wurde, auf grundlegende, landwirtschaftliche Techniken zurückzugreifen.
Not only humans had to be carried but a complete biota. Plants (even though no one knew if there would be soil for them), farm animals, and a surprising variety of essential insects and microorganisms also had to be included in case normal food-production systems broke down and it was necessary to revert to basic agricultural techniques.