Similar context phrases
Translation examples
Alex hob den vorderen Teil auf und prüfte die nadelscharfe Spitze.
Alex picked it up and felt the needle-sharp point.
Das Schiff raste auf einen ganzen Wald von nadelscharfen Minaretten zu.
The ship was hurtling down toward an entire forest of needle-sharp minarets.
»Nein«, sagte Jace, dessen Stimme so weich wie Seide mit nadelscharfen Spitzen klang.
"No," said Jace, his voice as soft as silk tipped with needle-sharp points.
Eigentlich sah der Pfeil fast zu dekorativ aus, als wäre er gar nicht für den praktischen Gebrauch bestimmt. Doch die Spitze war nadelscharf.
It looked too ornamental for use, but the arrow's point was needle-sharp.
Wolkenjunge stürzte sich gerade auf den Schwanz des blinden Katers und bearbeitete ihn mit seinen nadelscharfen Zähnen.
He saw Cloudkit pounce on the blind tom’s tail, worrying it with needle-sharp teeth.
Ich starrte, ohne etwas zu sehen, als er mich durch die Tür in die nadelscharfe Kälte nach draußen brachte.
I stared without seeing anything as he took me through the door into the needle-sharp cold outside.
Der Kohlenstaub lag dick und schwarz auf meinem Beobachtungsposten, und es hatte stark zu regnen begonnen, ein nadelscharfer Eisregen.
The coal dust was thick on my perch, and needle-sharp sleet had begun to fall in earnest.
Sie trugen Speere und etwas Schleuderähnliches, mit dem sie offenbar nadelscharfe Pfeile schießen konnten.
They were more impressively armed than before, carrying spears and a sort of slingshot device that propelled needle-sharp arrows.
Das Ergebnis war eine nadelscharfe Speerspitze mit parallelen Seiten, gerade so breit wie seine Hand.
When he finished, he had produced a parallel-sided point with a needle-sharp tip that just covered the breadth of his hand.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test