Translation for "nachtclubbesitzer" to english

Nachtclubbesitzer

• night club owner
• nightclub owner

Translation examples

nightclub owner

Weißt du, er ist nicht immer ein Cranberrysaft trinkender Nachtclubbesitzer gewesen.
He hasn’t always been a cranberry-juice-drinking nightclub owner, you know.

Er spielt den lockeren Nachtclubbesitzer, aber soweit ich gehört habe, ist er ein gemeines, verlogenes Schwein.
He plays the cool nightclub owner, but the way I hear it, that’s one mean, twisted motherfucker.

»Du bist früh dran! Ich bin noch nicht …« Der russische Nachtclubbesitzer verpasste ihr eine so harte Ohrfeige, dass sie rückwärtsstolperte und auf dem Boden landete.
You’re early! I only just—” The Russian nightclub owner smacked her in the face so hard she stumbled backward and crashed to the hotel room floor. “You whore!”

Außerdem erkannte ich, dass mir aus dem Foto der Nachtclubbesitzer Alexander Smith in jungen Jahren entgegenblickte, der in seinem Knautschsamt-Smoking mit gekräuseltem Hemd schon damals wie ein Dandy ausgesehen hatte.
I also realized I was looking at the young Alexander Smith, the nightclub owner, looking like a dandy even back then in a crushed-velvet smoking jacket and ruffled shirt.

Um an die Touristen zu kommen, die sich zum Geldtauschen verführen ließen, hatte Khaderbhais Klan eine kleine Armee von Anreißern, Stadtführern, Bettlern, Hotelbesitzern, Hotelboys, Gastwirten, Kellnern, Ladeninhabern, Angestellten von Fluggesellschaften und Reisebüros, Nachtclubbesitzern, Prostituierten und Taxifahrern gedungen, für sie zu arbeiten.
To find the tourists, and entice them to change their money, Khaderbhai’s mafia council employed a small army of touts, guides, beggars, hotel managers, bellboys, restaurateurs, waiters, shopkeepers, airline officials, travel agents, nightclub owners, prostitutes, and cab drivers.