Translation for "nachrichtenportal" to english
Nachrichtenportal
Translation examples
Endlich verbreitete sich die Eilmeldung in den Nachrichtenportalen: Eine als ökoterroristisch klassifizierte Umweltorganisation hatte auf hoher See ein norwegisches Walfangschiff versenkt, wobei einer der Aktivisten zu Tode gekommen war.
At last, news portals began reporting the breaking headline: an environmental activist group classified as a terrorist organization had sunk a Norwegian whaling vessel on the high seas; one of the activists had died in the attack.
Noch am 6. August berichtete ein PR-Mann von Sanlu, der sich als Journalist ausgab, in der Zeitung People’s Daily und auf Chinas beliebtestem Nachrichtenportal, dass das Unternehmen als eine der Marken geehrt worden war, die China in den vergangenen dreißig Jahren »verändert haben«.
As late as 6 August a Sanlu public relations officer, passing himself off as a journalist, reported in the People’s Daily and on China’s most popular news portal, Sina.com., that the company had been honoured as one of the brands that ‘had changed China’ in the past thirty years.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test