Translation for "nach vorne schauen" to english

Nach vorne schauen

• look ahead

Translation examples

look ahead

Aber ab jetzt werden wir nach vorn schauen.
But we’re going to look ahead now.

Und nach vorne schauen können statt zurück.
And look ahead rather than back.

Sie müssen nach vorn schauen, Bahram-bhai.
You have to look ahead Bahram-bai.

Aber sie werden nach vorne schauen, in eine Zukunft, in der sie stark genug dazu sein werden.
But they will look ahead to the time when they are powerful enough to do so;

Er hat erkannt, dass er nach vorne schauen muss, aber anscheinend kann er das nicht.
He has realised that in order to go through this he needs to keep looking ahead but he can’t seem to help himself;

Ich konnte kaum den Blick davon abwenden und nach vorn schauen, aber es war egal.
I could hardly take my eyes away to look ahead, but it didn’t matter.

Und du musst nach vorne schauen. Für dich selbst und für Livon, denn er hat dich geliebt und wollte dich glücklich sehen, und stark.« Nihal schüttelte den Kopf.
And you’ve got to look ahead, for yourself and for Livon, because he loved you and he wanted you to be strong and happy.” Nihal shook her head.

Die Mädchen konnten nach vorn schauen und die Straßenlaternen mit ihren Blechreflektoren sehen, eine Lichterkette die Mayo Street hinauf bis hoch zum Wasserturm.
The girls could look ahead and see the street lights in their tin reflectors, a necklace of lights climbing Mayo Street, reaching all the way up to the stand-pipe.

Und wenn alles düster aussieht und wir uns hilflos fühlen, dann lasst uns nicht furchtsam zurückblicken und die Verwandlungen betrachten, die unsere Seele durchlaufen hat, sondern im Gegenteil beherzt nach vorn schauen.
And when everything seems dark, and we feel alone and helpless, we won’t look back, for fear of seeing the changes that have taken place in our soul. We will look ahead.