Translation for "näherer kontakt" to english

Näherer kontakt

• closer contact

Translation examples

closer contact

Es hatte keinen Zweck, mit den Greenleafs näheren Kontakt aufzunehmen.
No use making closer contact with the Greenleaf family.

Meist keinerlei Anzeichen, dass sie näheren Kontakt wünscht; nur am Wochenende kommt sie morgens kurz zum Köpfchenreiben her, aber auch erst nachdem sie schon gut eine Stunde frei in der Küche herumgeflogen ist. Ihr Appetit scheint sich wieder gesteigert zu haben, abends und morgens, und wenn ich pfeife, ist sie sofort zur Stelle.
She shows no sign of wanting closer contact on most days, and only wanders over for a brief nuzzle on weekend mornings after she has been free in the kitchen for a good hour or so. Her appetite seems to have sharpened up again, night and morning, and she zips smartly into position at my first “come-and-get-it”