Translation for "nächstes weihnachten" to english

Nächstes weihnachten

• next christmas

Translation examples

next christmas

Und nächstes Weihnachten komme ich nach Hause.
I’ll be home next Christmas.”

Kommen Sie nächste Weihnachten wieder, großer Bruder.
Come back next Christmas, big brother.

Nächstes Weihnachten feiern wir gemeinsam, mein Schatz.
Next Christmas we will celebrate together, my darling.

»Das hier sollte uns bis nächstes Weihnachten beschäftigen, meinst du nicht?«
This should keep us busy until next Christmas, don't you think?

Nächstes Weihnachten wäre ich höchstwahrscheinlich in Las Vegas.
Next Christmas, I’d most likely be in Las Vegas.

Aber an deinem nächsten Geburtstag, nächstes Weihnachten, kann ich dir alles kaufen, was du nur willst …
But next birthday, next Christmas, I can buy you anything you want .

Wirst du das jetzt öffnen oder es bis nächstes Weihnachten anstarren?«, fragte Veronicas Großmutter.
“Are you going to open that, or are you going to stare at it until next Christmas?” Annoyance rang in Grandmother’s voice.

»Soweit ich gesehen habe«, lachte der Saubermann, »kratzen sie sich noch bis nächste Weihnachten am Kopf.«
"From what I've seen so far," the Neat Man said with a laugh, "they'll be scratching their heads 'til next Christmas."

Es war ein langer, liebevoller Kuss, der ihr versprach, dass sie seine Geliebte und seine Ehefrau sein würde, nächstes Weihnachten und an allen kommenden Weihnachten.
A kiss that promised she would be his mistress, and his wife, for next Christmas and all the Christmases to come.