Translation for "muppet-show" to english

Muppet-show

• muppet show

Translation examples

muppet show

Seine Adoptiveltern ließen keine Gelegenheit aus, sich wie die Alten auf dem Balkon in der Muppet Show aufzuführen.
His adoptive parents didn’t miss a single opportunity to act like the old couple on the balcony in The Muppet Show.

Ich schaute sämtliche Folgen von The Greatest American Hero, Airwolf, A-Team, Knight Rider, Die Spezialisten unterwegs und der Muppet Show.
I watched every episode of The Greatest American Hero, Airwolf, The A-Team, Knight Rider, Misfits of Science, and The Muppet Show.

Sein spitzes Gesicht wurde vor allem von der herausragenden Nase beherrscht, auf der eine winzige Brille saß. Seine Brauen waren sehr dicht gewachsen und verliefen so schneidig nach hinten, dass man unwillkürlich an eine Figur aus der Muppet Show denken musste.
His pointed face was all nose and minimalist spectacle frames, his brows thick and incongruously jet like a 375 ADAM NEVILL character from The Muppet Show that he couldn’t remember the name of.

Im selben Augenblick schrumpft Halliday und verwandelt sich in einen kleinen Jungen, der braune Cordhosen und ein Muppet Show-T-Shirt trägt.***** Der junge Halliday steht in einem unaufgeräumten Wohnzimmer mit einem leuchtend orangefarbenen Teppich, holzvertäfelten Wänden und einem kitschigen 70er-Jahre-Dekor.
In the same instant, Halliday shrinks and morphs into a small boy wearing brown corduroys and a faded The Muppet Show T-shirt.* The young Halliday stands in a cluttered living room with burnt orange carpeting, wood-paneled walls, and kitschy late-’70s decor.

Hierfür ein deutliches Beispiel: Wie der Nielsen-Fernsehreport für 1980 zeigt, nannten Erwachsene (definiert als Personen über achtzehn Jahren) auf die Frage nach den fünfzehn beliebtesten regionalen Fernsehsendungen unter anderem die folgenden: Family Feud, The Muppet Show, Hee Haw, M*A*S*H, Dance Fever, Happy Days Again und Sha Na Na.
To take an obvious example: The 1980 Nielsen Report on Television reveals that adults (defined as people over the age of eighteen) rated the following as among their fifteen most favored syndicated programs: Family Feud, The Muppet Show, Hee Haw, M*A*S*H, Dance Fever, Happy Days Again, and Sha Na Na.