Translation for "munitionstasche" to english

Munitionstasche

• ammunition pouch

Translation examples

ammunition pouch

Einige öffneten ihre Munitionstaschen und reinigten die Verschlüsse ihrer Gewehre.
Some opened their ammunition pouches and cleaned the breeches of their rifles.

Die Jagunços nehmen ihm die Feldflaschen und Munitionstaschen ab, die er auf dem Rücken trägt.
The jagunços unload the canteens and ammunition pouches he has brought in on his back.

Herr Orré hat uns das auch beigebracht, frag Ezzo), Feldflasche, Bajonett, Tragetasche, Munitionstasche.
Herr Orré also taught us that, ask Ezzo), water bottle, bayonet, combat pack, ammunition pouch.

Sie wichsten ihre Munitionstaschen, schrubbten ihre Feldflaschen und Habersäcke und versuchten, die Knickstellen in den Kappen und Mützenschirmen zu glätten.
They blacked their ammunition pouches, scrubbed their canteens and haversacks, and tried to unwrinkle the pasteboard tops and visors of their forage caps.

»Der hat seine letzte Scheiße gerührt …« Tulloch nahm Sergeant Nagatas Schlüsselbund aus der Munitionstasche seines Pistolenhalfters.
‘He’s stirred his last shit…’ Tulloch took Sergeant Nagata’s key-ring from the ammunition pouch of his holster.

Nicht, dass sie einer weiteren Freundin die Gefangenschaft wünschte, aber da die Netze Magie des ersten Grades nicht zu blockieren schienen, wäre eine Feuermagierin in der Lage gewesen, eine Kerze zu entzünden – oder einen Ärmel, einen Hosenaufschlag oder gar eine ganz Reihe von Munitionstaschen.
Not that she wished this captivity on yet another friend, but if the nets allowed first level mage-work, then a first level Fire-mage could light a candle. Or a sleeve. Or a pant cuff. Or a series of ammunition pouches.