Translation examples
Und lassen Sie den Motor laufen.
And leave the engine running.
Sie ließ den Motor laufen.
She kept the engine running.
Er ließ den Motor laufen.
He left the engine running.
Connie ließ den Motor laufen.
Connie left the engine running.
Hier hältst du an, lässt aber den Motor laufen.
Stop the car but leave the engine running.
Immerhin hatte er den Motor laufen lassen.
But at least he’d left the engine running.
Gallagher hatte den Motor laufen lassen.
Gallagher had left the engine running.
Sie hatten den Motor laufen lassen, um im Warmen zu sitzen.
They had the engine running to keep warm.
Fahrzeuge stehen bereit, Motoren laufen.
Vehicles standing ready, engines running.
»Lassen Sie den Motor laufen«, befahl der Direktor.
‘Leave the engine running,’ ordered the governor.