Translation for "morgenübelkeit" to english

Morgenübelkeit

• morning sickness
• tomorrow nausea

Translation examples

morning sickness

Und ihre Morgenübelkeit war schlimmer geworden.
And her morning sickness had gotten even worse.

Heutzutage stirbt doch keine Frau an Morgenübelkeit.
Women don’t just die of morning sickness.”

Kam nicht im ersten Trimester die Morgenübelkeit?
Didn’t morning sickness strike in the first trimester?

Beide Clausens waren enttäuscht, daß es keine Morgenübelkeit war.
Both the Clausens were disappointed that it wasn’t morning sickness.

Ihre Blässe konnte durchaus von Morgenübelkeit herrühren.
Her pallor could be caused by morning sickness.

Vielleicht hing die Morgenübelkeit mit dem Sonnenaufgang zusammen?
Would morning sickness coincide with the rising of the sun?

Oder eine schlimme Form von Morgenübelkeit?« »Sie ist sehr schwach.
Or that super-serious kind of morning sickness?” “She’s very weak.

»Wer das Morgenübelkeit genannt hat, war ein Mann«, erklärte Lina.
“Whoever named it morning sickness was a man,” Lina declared.

Tatsächlich wurde sie anfangs wegen Morgenübelkeit behandelt.
That’s what they initially thought they were still dealing with: a more serious version of morning sickness.