Translation for "morgengottesdienste" to english

Morgengottesdienste

• morning services
• morning church services

Translation examples

morning services

Da bin ich beim Morgengottesdienst in der Kirche.
I’ll be in church for the morning service.”

Pater Hidalgo wird den Morgengottesdienst abhalten.
Father Hidalgo will be handling the morning services.

Die Morgengottesdienste sind nicht mehr sehr gut besucht.
Morning services aren’t well attended any longer.

Es war Samstag, der Morgengottesdienst hatte bereits begonnen.
It was Saturday and the morning services were already under way.

Als er wieder aufschaute, war Jane in die Kapelle gekommen, um den Morgengottesdienst abzuhalten.
When he looked up again Jane had come into the chapel to take the morning service.

Der Morgengottesdienst hatte bereits begonnen, als Michael Levy vor der alten Synagoge seines Onkels ankam.
The morning service was already under way when Michael Levy reached his uncle’s old synagogue.

Am Sonntag, nachdem die Ergebnisse bekanntgegeben worden waren, ging ich nach dem Morgengottesdienst zum Haus hinüber. Mr.
The Sunday after the results came out I went round to the house after morning service.

Nach dem Morgengottesdienst in Saint Pierre wandte Etienne sich einfach in Richtung von Gaspards Haus, ohne mit Isabelle zu sprechen;
At the end of the morning service at Saint Pierre Etienne simply turned toward Gaspard's house without speaking to Isabelle;

Viermal im Jahr, an den hohen Feiertagen, besuchten die Dorfleute aus Moutier den Morgengottesdienst in Saint Pierre und den Nachmittagsgottesdienst in Chalières.
Four times a year, on the festival days, the Moutier villagers attended morning services at Saint Pierre and afternoon services at Chalières.

morning church services

Man hätte mit einer Kanone auf die Straße schießen können, ohne eine Menschenseele zu treffen, so ruhig war das Dorf, aber hier und da bezeugten schlammige Fußspuren auf dem kopfsteingepflasterten Gehweg, daß immerhin einige Leute früh genug aufgestanden waren, um am Morgengottesdienst teilzunehmen.
You could have shot a cannon up the street without hitting a soul, the village was that quiet, but here and there the smear of muddy footprints on the cobbled walk provided evidence that some people, at least, had roused themselves early enough to attend the morning church services.