Translation for "mordverdächtige" to english

Mordverdächtige

• murder suspects
• murder suspect

Translation examples

murder suspects

»Mir ist schlecht, weil wir jetzt Mordverdächtige sind.«
“I feel sick because we’re murder suspects.”

Wie fühlt man sich als Mordverdächtige, Jackie?
What's it feel like to be a murder suspect, Jackie?

»Der gehört unserer Mordverdächtigen«, sagt er.
“This belongs to the murder suspect,” he says.

Eine Mitarbeiterin der britischen Regierung entführt einen Mordverdächtigen.
An employee of the British government, kidnapping a murder suspect.

ein Mordverdächtiger muß sich vor übertriebenem Schmierentheater tunlichst hüten.
a murder suspect needs to beware of bad acting.

Auch wenn die Beweise gegen Rory auf tönernen Füßen standen, war er ein Mordverdächtiger.
Weak as the case might be, Rory was a murder suspect.

Sagen wir – äh – ›Mordverdächtiger auf freien Fuß gesetzt. Mr.
Let's say er "Murder Suspect Released.

Sie hatten eine Mordverdächtige verloren – und möglicherweise eine völkermordende Wahnsinnige gewonnen.
They had lost a murder suspect--and possibly gained a genocidal maniac.

»Wie oft kommt es denn vor, dass einen ein Mordverdächtiger zum Abendessen einlädt?«
“How many times does a murder suspect invite you to dinner?”

Ist es bei Ihnen üblich, Schülerinnen mit in ein Verhörzimmer zu nehmen, in dem Mordverdächtige sitzen?
Do you make a habit of bringing schoolgirls into interview rooms with murder suspects?