Translation for "mord aus" to english

Mord aus

• murder from
• murder of

Translation examples

murder from

Ein Augenzeuge, der den Mord aus der Ferne verfolgt hat!
Somebody actually witnessing the murder from a distance.

»Haben Sie von dem Mord aus der Zeitung erfahren?«
“How did you hear about the murder? From the papers?”

»Es ist ein Verbrechen, einen Mord vor den Behörden geheimzuhalten.« Dabei dachte ich: Bist du der Mörder, Johnny?
“It’s a crime to conceal a murder from the authorities.” What I thought was: Are you the murderer, Johnny?

murder of

Mord ist Mord. Bei einem Mord zuzusehen ist wie Morden.
To murder is to murder. To stand by for a murder is to murder.

Mord – Mord ist anders.
Murder—murder is different.

Es war Mord – schlimmer als Mord.
It was murder—worse than murder.

Sie haben einen umgebracht, die Mörder! Mörder!
They killed a man, murderers! Murderer!

»Es … es ist Mord. Vorsätzlicher Mord!«
It's... it's murder. Intentional murder!

»Nicht nur Mord, sondern kaltblütiger Mord?«
“Not just murder, but murder in cold blood?”