Translation for "mordend" to english

Mordend

verb

• murder
• kill
• slay

Translation examples

murder verb

Ein mordender Geist?
A murderous ghost?

»Du lügender, intriganter, mordender –«
“You lying, scheming, murdering—”

Aber wenn es so war, wo hielt sich der mordende Literaturdozent dann auf?
In that case, where was the murderous professor?

Dreckiger, verräterischer, mordender Abschaum!
Dirty, treacherous, murdering scum!

Das ist ungefähr so durchgeknallt wie ein mordender Geist.
That's about as loopy as a murderous ghost.

»Ich bin nicht derjenige, der zu einem mordenden Monster betet.«
I ain't the one praying to a murdering monster.

Ich war nicht derjenige, der einen mordenden Sektenanführer zum Vater hatte.
I wasn’t the one with a cult murderer for a dad.

Mordender Drogenbaron. Biodrogen-Händler.
Murdering drug lord. Bio-drug dealer.

Damit ihn keiner erkennt, wenn er mordend herumzieht?
So no one recognizes him when he goes out to murder people?

Du und der Rest deiner schamlosen mordenden Ärztegilde!
You and all the rest of your Tide-forsaken, murdering, Physicians' Guild!'

kill verb

»Was ist so lustig an mordenden Mandalorianern. Captain Solo?«
What's so funny about killing Mandalorians, Captain Solo?

Krieger stürmten um sich schlagend und mordend durch das Lager.
Warriors were running through his camp, cutting and killing.

Der Mann ist der mordende Dichter die Frau der verschlingende Engel.
Man is the poet who kills, woman the angel who eats.

Goldsmith ist der mordende Dichter. Zieht der Kerl mich in die Sache rein.
Goldsmith is the poet who kills. Bringing me into it.

Mesplèdes Kumpel besaß einen Katzen-mordenden Pitbull namens Batista.
Mesplede had a pal with a cat-killing pit bull named Batista.

Sah, das Qurabin, Spiral Jacobs und sein Städte mordender Dämon fort waren.
Cutter saw that Qurabin, Spiral Jacobs and his city-killing thing were gone.

Die Kabine des Ravens war ein Portal in sofortige Sicherheit aus einer mordenden, brennenden, schreienden Welt.
The Raven’s door was an instant portal to safety from a killing, burning, screaming world.

Während eine Horde von Heiden plündernd und mordend völlig ungestraft durchs Land ziehen darf.
While a heathen horde rides over the land looting and killing with total impunity.

Die Stürme kommen über die Ebenen heruntergefegt wie eine Wand mordendes Eis und gefrieren alles, über das sie sich wälzen.
The storms come sweeping down across the plains like a wall of killing ice, freezing everything they roll over.

slay verb

IV Mordende Schatten Aus den Tiefen der Wälder kroch die Furcht heran.
IV: Shadows That Slay From deep within the forests, terror crawled forth.

Vor zwei Jahren war er kaum mehr als ein gewöhnlicher Wüstenräuber, aber dann sammelte er eine mächtige Barbarenhorde um sich und zieht nun brennend und mordend durch die Ostländer.
Two years ago he was little more than an ordinary desert raider but then he began to gather a great horde of barbarians around him and has been looting and slaying his way across the Eastern lands.

Sie liefen an den Brustwehren entlang, und Laurelin verbannte gewaltsam das Bild des Elfen mordenden Ogru aus ihren Gedanken und blickte im Schattenlicht nach unten in den mächtigen Riss, der rings um die Burg den Fels teilte und die Festung mit einem tiefen Graben umgab.
They walked along the battlements, and Laurelin deliberately shoved the vile image of the Elf-slaying Ogru from her mind and looked down through the Shadowlight at the great fissure that split the stone to encircle the fortress with a deep chasm.