Translation for "monopol auf den handel" to english

Monopol auf den handel

• monopoly on trade

Translation examples

monopoly on trade

und die South Sea Company (1711) hielt ein Monopol auf den Handel mit den spanischen Kolonien in Südamerika.
and the South Sea Company (1711) had a monopoly on trade with Spanish South America.

Darüber hinaus besaß die Britische Ostindien-Kompanie das Monopol für den Handel mit China und kaufte 1819 Singapur.
The British East India Company also enjoyed a monopoly on trade with China and purchased Singapore in 1819.

So hielt zum Beispiel die Muscovy Company, vielleicht die erste Aktiengesellschaft der Welt (1555 gegründet), das Monopol auf den Handel mit dem Großfürstentum Moskau und den Walfang;
For example, the Muscovy Company, perhaps the world’s first joint-stock company (formed in 1555), had a monopoly on trade with Muscovy and on whaling;

»Euer Hoheit«, sagte er verzweifelt, »Ro-Vijar ist es, der lügt, um sein Monopol und den Handel mit meinem Volk zu schützen und Euren Geist gegen uns zu vergiften.
"Your highness," he said desperately, "it's Ro-Vijar, who lies to protect his own monopoly and trade with my people, to poison your mind against us.