Translation for "mittag zu essen" to english

Mittag zu essen

• to eat lunch
• noon to eat

Translation examples

to eat lunch

er hatte vor, bei Lucky’s Mittag zu essen.
he wanted to eat lunch at Lucky’s.

Er hatte es nicht geschafft, zu Mittag zu essen.
He hadn’t had a chance to eat lunch all day.

Ich versuchte, im Büro meiner Mutter zu Mittag zu essen, konnte es nicht, aß nichts.
I tried to eat lunch in my mother's office, couldn't, didn't eat.

David war in der Mensa, wo breite, organisch geformte und mit Teppich belegte Bänke die Studenten einluden, zu Mittag zu essen.
David had been in the commons, the wide, carpeted benches with their soft, organic curves welcoming the students eating lunch.

Das Ergebnis: Er rang sich durch, bei ihr zu Mittag zu essen – zusammen mit ihrer Familie, weil er wußte, daß er dabei nur minimalen Kontakt mit ihr haben würde.
The upshot: He decided to eat lunch with her — and her family, knowing that the amount of contact she and he would have would be minimal.

Boses Idee, »irgendwo, wo es uns besser gefällt« zu Mittag zu essen, verschlug sie in ein Fast-Food-Restaurant abseits des Highways.
Bose’s idea of “somewhere a little nicer” to eat lunch turned out to be a chain restaurant off the highway.

Er begann, in den guten Restaurants Philadelphias zu Mittag zu essen, probierte sie alle, eins nach dem anderen, aus, und maß jedes an seinem aktuellen Favoriten, dem Mare Scuro.
He began eating lunch at the good restaurants of Philadelphia, one after another, and comparing each to his current favorite, Mare Scuro.

Während Festus auf dem Radarschirm nach Bedrohungen Ausschau hielt, hatte die gesamte Besatzung beschlossen, auf dem Hügel zu Mittag zu essen und dabei ihr weiteres Vorgehen zu diskutieren.
With Festus keeping watch for threats on the radar, the entire crew had decided to eat lunch on the hillside while they discussed what to do.

Nach allem, was in der vergangenen Nacht passiert war, kam es mir ziemlich merkwürdig vor, mit meinen Großeltern Mittag zu essen und ein Gespräch zu führen, das vermutlich Tausende von Teenagern mit ihren Familien hatten.
After everything that had happened last night, it was weird, sitting here, eating lunch with my family, having a conversation that thousands of other teens were probably having.