Translation for "mit kompressor" to english

Mit kompressor

adjective

• supercharged

Translation examples

supercharged adjective

Einer war ein 400-PS-Oldsmobile-V8 mit Kompressor.
One was a 400-horsepower Oldsmobile V-8 with a supercharger.

Der Motor ist zwar nicht mit einem Kompressor ausgerüstet wie bei der späteren SJ-Version, aber ich habe ihn aufgemotzt, als ich ihn restauriert habe.
Although this engine doesn’t have the supercharger that was installed on later models, I made a few modifications when I restored the car.

Auf zwölftausend Fuß war ein Kompressor ausgefallen, und sie hatten umdrehen und ihre Bomben im Nordatlantik abwerfen müssen.
Their much-vaunted first mission had decayed into a complete embarrassment when they lost a supercharger at 12,000 feet and had to turn back and dump their bombs in the North Atlantic.

Ich habe zwei Sechszylinder-Kompressor-Lycomings da draußen und kann aus jedem beim Start 340 PS heraus holen.
'I've got two supercharged flat-six Lycomjngs out there, and I can get 340 horse-power from each on take-off.

Die Geländewagen des Modells Sport – eigentlich ein Land Rover LR3 mit neuer Karosserie und einem Jaguarmotor mit Kompressor unter der Haube – waren keine drei Monate alt und hatten schwarz getönte Scheiben.
The trucks were all less than a month old, they all had blacked-out windows, and they were all the Sport model, which was really a rebodied Land Rover LR3 with a supercharged Jaguar engine under the hood.