Translation for "minute der stunde" to english

Minute der stunde

• minute of the hour

Translation examples

minute of the hour

»Fünfzehn Minuten - halbe Stunde. Weiß nicht genau.«
Fifteen minutes-half an hour. I'm not sure.

Es war keine Zeit, keine meßbare Zeit, keine Minute oder Stunde. Nur eine Tatsache…
It's no time, not in time, not a minute or an hour. Just a fact

Ich löste mich in seinen Minuten, seinen Stunden auf, damit er sich konzentrierte.
I had disappeared into his minutes, into his hours, so that he could concentrate.

Und die Bestrahlungsdauer könnte fünf Minuten pro Stunde betragen.« »In Ordnung.
Both will stay on for five minutes on the hour.” —Good enough.

Es hätte eine Minute, eine Stunde oder auch einen Tag dauern können, bis sie wieder etwas sagte.
It might have been a minute, or an hour, or a day later when she spoke again.

Das hatte sie jede Sekunde jeder Minute jeder Stunde der letzten drei Jahre gewollt.
She’d wanted that every second of every minute of every hour, for almost three years.

Je nach Größe des Schadens können das Minuten oder Stunden sein.« Sie vermied das Wort Tage.
Depending on the damage, they might require minutes, might require hours.” She didn’t say “days.”

Er kroch aus dem Bett, stolperte ins Bad und fühlte sich, als hätte er nur Minuten statt Stunden geschlafen.
He crawled out of bed and staggered into the bathroom, feeling as if he'd been asleep for minutes instead of hours.