Translation for "mineralöle" to english

Mineralöle

noun

• mineral oil
• petroleum

Translation examples

mineral oil noun

Ich habe seinen Körper in Mineralöl gebadet.
I bathed his body in mineral oil.

Die »Wunderdroge« war ein Schwindel, nur Mineralöl mit einer einfachen Aminosäure.
The “miracle drug” turned out to be a hoax: nothing more than mineral oil containing a simple amino acid.

Transparent aber dick, von der Beschaffenheit von Mineralöl, dachte Zero. Er zwang sich gegen den Druck von oben auf Hände und Knie.
Transparent but thick. It was like mineral oil, Zero thought, forcing himself to his knees, but a little thicker.

Er schüttete sich Mineralöl über die Hände und hockte sich hin, um den Geburtskanal zu weiten, wobei sich sein Gesicht in einer Mischung aus Eifer und Widerwillen verzerrte.
Condon doused his hands with mineral oil and squatted to expand the heifer’s birth canal, his face contorting with a combination of eagerness and disgust.

Wozu ist dieses Brennmaterial nöthig, da der dürre, nackte Erdboden des Cap Apcheron, auf dem nur pontischer Wermuth gedeiht, so reich an Mineralöl ist?
What is the good of coal when the bare and arid soil of Apcheron, which grows only the Pontic absinthium, is so rich in mineral oil?

Mittels mächtiger Kontraktionen seines beweglichen Körpers preßte Sloonge achthundertundachtzig Liter hochgradiges, medizinisches Mineralöl in den Speisekanal seines Heimatlandes.
With a powerful contraction of his versatile body, Sloonge squirted two hundred and twenty gallons of high-grade medicinal mineral oil into the alimentary canal of his mother country. 13

Sie beschwerten sich über schwarze Zeitschriften, die nie Fotos von Frauen mit natürlichem Haar druckten, über Produkte, die so von Mineralöl vergiftet waren, dass man natürliches Haar damit nicht feucht halten konnte.
They complained about black magazines never having natural-haired women in their pages, about drugstore products so poisoned by mineral oil that they could not moisturize natural hair.

Immerhin war Condon mit allem ausgerüstet, was meiner Erinnerung nach zur unverzichtbaren Grundausstattung gehörte: heißes Wasser, Desinfektionsmittel, Geburtshilfeketten, eine große Flasche Mineralöl, die bereits von blutigen Fingerabdrücken übersät war.
At least Condon had set himself up with what I recalled as the necessary basics: hot water, disinfectant, obstetrical chains, a big bottle of mineral oil already stained with bloody handprints. “She’s part Angeln,”

petroleum noun

Ebenso wie Mineralöl.« Alle Teilnehmer der Tischrunde richteten sich etwas auf.
So is petroleum.” Around the table, everyone sat up a little straighter.

Mineralöl ist überall enthalten – in Kunststoff, Wandfarbe, Ballons, Kissen, Shampoo.
Petroleum is in everything—plastic, house paint, balloons, pillows, shampoo.

Mir ist klar, dass ich ein bisschen besserwisserisch rüberkomme – du weißt schon, weil ich dich mit dem Mineralöl korrigiert habe und so.
I realize I come across a bit geeky—you know, correcting you about petroleum extraction and everything.