Translation for "militanter gewerkschafter" to english

Militanter gewerkschafter

noun

• militant

Translation examples

militant noun

Die militanten Gewerkschaften des Landes freuten sich nicht gerade, als sie sahen, wie die Kaufkraft des von ihnen verdienten Geldes ausgehöhlt wurde.
The country’s militant trade unions, seeing the purchasing power of their earnings eroded, were not pleased.

Ein Jahr, bevor Thatcher zum ersten Mal gewählt wurde, hielt Lord Hailsham eine vorausschauende Rede über die Verfassung. Er fürchtete, eine linksgerichtete Labour-Partei, die durch militante Gewerkschaften unterstützt würde, sei im Begriff zurückzukehren. In der Rede sagte er: »Es gab immer eine unserer Verfassung innewohnende Gefahr, dass eine Wahldiktatur die Herrschaft übernehmen werde.«
A year before she was first elected, Lord Hailsham, fearing that a left-wing Labour Party backed by militant unions was about to be returned instead, delivered a prescient address on the constitution which warned: ‘There has always been a danger inherent in our constitution that elective dictatorship would take over.’