Translation for "militärischer rang" to english

Militärischer rang

• military rank

Translation examples

military rank

Selbst sein militärischer Rang war ein Geheimnis.
Even his military rank was a mystery.

Auch den militärischen Rang hatte ich nicht erwartet.
I didn’t expect the military rank, either.

die Mafia ist nicht besonders erpicht darauf, militärische Ränge zu verwenden.
the Mafia is not very keen on the use of military ranks.

Deshalb ist es absolut angebracht, mich mit meinem militärischen Rang anzusprechen.
Therefore, referring to me by my military rank is perfectly acceptable.

Tal – militärischer Rang in der ildiranischen Solaren Marine, Kommandant einer Kohorte.
Tal—military rank in Ildiran Solar Navy, cohort commander.

Schien mir unerträglich, daß du nicht den gleichen militärischen Rang wie dieser Gomez haben solltest.
But it seemed unbearable to me that you shouldn’t have the same military rank as this Gomez.”

Bei der Aktion, die zur Einnahme Havens geführt hatte, hatte er einen militärischen Rang innegehabt.
Back in the action that had taken Haven, he had held military rank.

Sohn, ›Ensign‹ war auch da, wo wir herkommen, früher einmal ein militärischer Rang – in der Marine.
Son, ‘ensign’ is an old time military rank back where we come from—in the ocean navy.

»Und die ganze Zeit dachte ich, Graf wäre ein militärischer Rang, der mittelalterliche Geschichte nachahmt!«
“All this time I thought it was a military rank! Aping medieval history.”

Ich habe meinen militärischen Rang niemals zurückgegeben und auch nicht darum gebeten, in den Reservistenstatus versetzt zu werden.
I have never resigned my military rank, nor asked to be placed on reserve status.