Translation for "militärischer kommandant" to english

Militärischer kommandant

• military commander

Translation examples

military commander

Du hingegen bist ein militärischer Kommandant und ein taktischer Experte.
You, on the other hand, are a military commander and a tactical expert.

Er wollte, daß Ihr ihm Euren fähigsten militärischen Kommandanten ausliefert.
He wanted you to hand him your most capable military commander.

Vielleicht wollte Cortez damit die Kontrolle über die militärischen Kommandanten erlangen.
Maybe it was a way for Cortez to exert control over the military commanders.

Gul Demadak, der militärische Kommandant der EMZ hat ihn persönlich ausgegeben.
Gul Demadak, the military commander of the DMZ, gave the orders himself.

Tatsächlich gab es nur einen sicheren Weg, auf dem Caesar gehen konnte — den eines militärischen Kommandanten.
In fact, there was only one sure road to where Caesar was going: the road of military command.

Admiral Coligny, der beste militärische Kommandant Frankreichs, hatte ebenfalls den Glauben gewechselt.
Admiral Coligny, the finest military commander in France, had gone over to the new faith.

Wenn diese Nachricht nicht gekommen wäre, hätte er wahrscheinlich nur noch ein paar Tage, vielleicht nur Stunden gehabt, bevor er seinen Posten als militärischer Kommandant der EMZ verloren hätte.
If this message hadn't come, he was probably only days, perhaps hours, away from from losing his post as military commander of the DMZ.

Wenn sie beschließen, einen ernsthaften militärischen Kommandanten gegen uns aufzustellen − sei es sofort oder nach ein paar Kämpfen −, wird dieser Kommandant unsere Taktik analysieren, damit er die bestmögliche Strategie dagegen entwickeln kann.
When they decide to send a serious military commander against us—whether it’s right away or after a few engagements—that commander is going to be analyzing our tactics so he can implement the best strategy possible against them.