Translation for "militärische siege" to english

Militärische siege

• military victories
• military victory

Translation examples

military victories

Ein militärischer Sieg ist ausgeschlossen.
There is simply no hope of a military victory!

Ein militärischer Sieg sollte keine Interpretations- oder Verhandlungssache sein.
Military victory should not be subject to interpretation or negotiation.

Wir feiern andauernd militärische Siege.
We celebrate military victories all the time.

Es war unmöglich, mit einer solchen Art von Armee einen militärischen Sieg zu erringen;
Alastair could not hope to win any kind of military victory with such an army;

Was für eine seltsame Art, einen militärischen Sieg zu beschreiben, dachte Dyannis.
What an odd way to describe a military victory, Dyannis thought.

Wir wussten beide, dass Nordirland keinen militärischen Sieg erringen würde.
Like me, he knew that no military victory would ever be won in Northern Ireland.

Mit dem militärischen Sieg aber erlag die jüdische Ethik wieder einmal dem irrationalen Triumphalismus der Religion.
But with military victory, Jewish ethics succumbed once more to the irrational triumphalism of religion.

Diesmal war es jedoch nicht die Verkündigung eines militärischen Sieges, sondern lediglich eine Meldung des Ministeriums für Überfluß.
However, it was not the proclamation of a military victory this time, but merely an announcement from the Ministry of Plenty.

In der Geschichte hatten Menschen immer wieder große militärische Siege durch Lügen und Täuschungen errungen.
Throughout history, humans had been known to achieve military victories through subterfuge.

Nur ein Dummkopf glaubte jetzt noch an einen militärischen Sieg der Franzosen in Spanien, und Pierre Ducos war kein Dummkopf.
Only a fool was now confident of a French military victory in Spain, and Pierre Ducos was no fool.