Similar context phrases
Translation examples
Im letzten Kapitel von City Life, «Die beste beider Welten», rühmt er die Siedlung Chestnut Hill in Philadelphia, die in den ersten Dekaden des 20. Jahrhunderts, als ein ortsansässiger Millionär namens George Woodward und sein Schwiegervater mehrere hundert schöne Miethäuser aus Wissahickon-Schiefer bauten, zu einem Refugium der Mittelschicht wurde.
In City Life’s final chapter, “The Best of Both Worlds,” he celebrates the Philadelphia community of Chestnut Hill, which became a middle-class haven in the first decades of this century, when a local millionaire named George Woodward and his father-in-law built several hundred beautiful rental houses of Wissahickon schist.
Es war eine Zusammenstellung von der Art, wie man sie auf Regalen eines möblierten Miethauses in diesem Teil der Welt zu finden erwartet; eine alte, unvollständige Enzyklopädie, Erinnerungen an die Kolonialzeit, einige langweilige französische und italienische Romane, religiöse Bücher für Kinder, eine ledergebundene, vierzehnbändige Ausgabe der Werke von Victor Hugo in kleinem Druck, und ein hübsches, kleines Handbuch für Eltern, die nicht wußten, wie sie ihre Kinder nennen sollten: Un nom pour le Bébé.
They were an assortment of the kind you would expect to find on the shelves of a furnished rental house in that part of the world: an old, incomplete encyclopaedia, books of colonial reminiscences, some unreadable French and Italian novels, religious books for children, a leather-bound, fourteen-volume edition of the works of Victor Hugo set in six-point type, and a curious little manual compiled to assist parents in naming their children, Un Nom pour le Bébé.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test