Translation for "metallschere" to english

Metallschere

noun

• shears

Translation examples

shears noun

Wenn es im Schmiede-schuppen eine gute Metallschere gibt, kann ich sie ziemlich schnell aufschneiden.
If there is a good shears in the blacksmith shed, I can cut them quite quickly.

Mit einer alten Metallschere durchschnitt ich das Gewebe, klipp, klapp, auf und ab: ichhassedichichhassedichichhassedich.
I sliced through them with old metal shears going up and down: hateyouhateyouhateyou.

Er nahm eine Metallschere vom Gürtel und streifte den rechten Ärmel des Fahrers zurück.
He took a pair of tin shears from his equipment belt and pulled back the driver's right-hand sleeve.

An einer Reihe in Kopfhöhe angebrachter Stangen, die aus der Wand ragten, hingen die Werkzeuge: riesige Feuerzangen, Hämmer in allen erdenklichen Größen und Formen, Meißel, Winkel, Lochstanzen, Feilen, Raspeln, Eisen- und Stahlstücke, die darauf warteten, geformt zu werden, Schraubstöcke, Metallscheren, Spitzhacken und Schaufeln.
From a line of neck-high poles protruding from the walls hung rows of items: giant tongs, pliers, hammers in every shape and weight, chisels, angles, center punches, files, rasps, lathes, bars of iron and steel waiting to be shaped, vises, shears, picks, and shovels.