Translation for "metalletui" to english

Metalletui

• metal case

Translation examples

metal case

Dort fand er ein weiteres Metalletui und kam damit zu Alicia zurück.
There he found a metal case and returned to Alicia’s side.

Sie klappte ihre Tasche auf, zog das Metalletui heraus und öffnete es mit zitternden Händen. Sie nahm die Spritze und das Glasfläschchen mit dem Gummideckel.
She opened her bag and with shaking hands pulled out a metal case from which she took a syringe and a phial with a rubber top.

Dann zieht er eine Lesebrille aus ihrem verbeulten Metalletui hervor, stellt sein Whiskyglas in dem dafür vorgesehenen Loch in der Armlehne seines Rattansessels ab und blafft Mundy etwas von Mowgli, dem Sohn des Dschungels, vor und von einem anderen Jungen namens Kim, der ein Spion im Dienst seiner Queen und Kaiserin wird;
Pulling a pair of reading spectacles from their battered metal case and setting his whiskey glass in a hole in the arm of his rattan chair, he will bark toneless phrases about Mowgli the jungle boy, and another boy called Kim who became a spy in the service of his Queen and Emperor, though what happened to him when he had become one, and whether he won or was caught, were matters not divulged by the extract.