Translation for "menschliche lehrer" to english

Menschliche lehrer

• human teachers
• human teacher

Translation examples

human teachers

Er war ganz anders als alle menschlichen Lehrer, die Harry je gehabt hatte.
He was nothing like any human teacher Harry had ever had.

Und in Camp B-G hatte das Kind einen menschlichen Lehrer oder vielmehr einen Therapeuten.
And at Camp B-G, the child had a human teacher, or rather therapist.

Ihr Vorteil gegenüber einem menschlichen Lehrer bestand darin, daß sie sich mit jedem Kind einzeln befassen konnte.
Its advantage over a human teacher lay in its capacity to deal with each child individually.

Der junge Russe sprach das langsame, sorgfältige Englisch eines Schülers, der mehr Stunden bei einem elektronischen als bei einem menschlichen Lehrer hinter sich hat.
The young Russian spoke the slow, careful English of a student who had had more lessons with an electronic tutor than a human teacher.

In diesen Truhen sollen sich auch die Dokumente der reinen Lehre befunden haben – Tausende Seiten originaler Schriftstücke aus der Zeit vor Konstantin dem Großen, niedergeschrieben von den frühen Anhängern Jesu, die ihn als durch und durch menschlichen Lehrer und Propheten verehrt haben.
In those trunks are reputed to be the Purist Documents – thousands of pages of unaltered, pre- Constantine documents, written by the early followers of Jesus, revering Him as a wholly human teacher and prophet.