Translation for "menschen anfällig" to english

Menschen anfällig

• people vulnerable

Translation examples

people vulnerable

Das ist wichtig, weil die meisten Autoren, die über gesellschaftliche Institutionen schreiben (vor allem Soziologen), nicht begreifen, daß jede Schwächung von Institutionen die Menschen anfällig gegenüber dem Informationschaos macht.1 Wenn man sagt, Leben werde durch geschwächte Institutionen destabilisiert, so bedeutet dies nichts anderes, als daß die Information ihren Nutzen verliert und beginnt, Verwirrung zu stiften, statt Kohärenz.
This is important to say, because most writers on the subject of social institutions (especially sociologists) do not grasp the idea that any decline in the force of institutions makes people vulnerable to information chaos.1 To say that life is destabilized by weakened institutions is merely to say that information loses its use and therefore becomes a source of confusion rather than coherence.