Translation for "menge kleider" to english

Menge kleider

• lot of clothes
• quantity dresses

Translation examples

lot of clothes

Sie fuhren mit mir nach Paris und kauften mir eine Menge Kleider.
They drove me to Paris and bought me a lot of clothes.

Und auch, dass sie eine Menge Kleider hinterlassen hatte.
And she understood the part about the wife’s having left behind a lot of clothing.

Catherine Baker Martin, Wäschezeichen C-B-M, hatte eine Menge Kleider, und einige davon waren sehr gut.
Catherine Baker Martin, laundry mark C-B-M, had a lot of clothes and some of them were very good.

Linda und Annette, die ein wenig älter als Sandy waren und die quälende Schüchternheit von Mädchen an den Tag legten, die sich nur auf Zehenspitzen in Gegenwart ihres tyrannischen Vaters bewegen durften, besaßen jede Menge Kleider und besuchten die Columbia Highschool in Maplewood, wohin auch andere jüdische Kinder gingen, die jede Menge Kleider hatten und deren Väter wie Monty alle einen Caddy für sich selbst besaßen und für die Gattin und die erwachsenen Kinder ein zweites Auto in der Garage hatten.
Linda and Annette, who were a little older than Sandy and exhibited the painful shyness of girls who tiptoe around a tyrannical father, had lots of clothes and attended suburban Columbia High School in Maplewood, where there were more Jewish kids who had lots of clothes and whose fathers, like Monty, each owned a Caddy for themselves and had a second car in the garage for the convenience of the wife and the grown children.

Bei ihnen in dem großen Haus in Maplewood lebte meine Großmutter, die ebenfalls jede Menge Kleider besaß, die ihr von ihrem erfolgreichsten Sohn gekauft wurden; sie trug sie ausschließlich an den Hohen Feiertagen oder wenn Monty sie bat, sich für ein sonntägliches Essen im Restaurant schick zu machen.
Living with them all in the big Maplewood house was my grandmother, who also had a lot of clothes, all bought for her by her most successful son and none of which she wore other than on the High Holidays and when Monty made her get dressed up to go out to eat with the family on Sundays.