Translation for "mehr geneigt sein" to english

Mehr geneigt sein

• be more inclined

Translation examples

be more inclined

»Die Leute sind mehr geneigt zu investieren als zu geben.«
“People are more inclined to invest than to give.”

Dadurch wird er um so mehr geneigt sein, die Transaktion abzuschließen und uns schnell wieder loszuwerden.
He’ll be all the more inclined to complete the transaction and speed us on our way.”

Wenn überhaupt, dann waren die Männer umso mehr geneigt, ihre eigene Bart-Kapazität unter Beweis zu stellen, während Frauen umso mehr entschlossen waren, jegliche Haar-Überbleibsel auszumerzen, um bloß nicht selbst als Missgeburt zu gelten.355 Und die Frauen sorgten sich nicht umsonst, denn mit Gesichtsbehaarung galten sie als fehlerhaft, auch (oder gar insbesondere) bei den Ärzten, die ihr Geld damit verdienten, dass sie ihnen beim Entfernen behilflich waren.
If anything, men would be even more inclined to prove they could produce facial hair, while women would be more determined to remove any vestige of their own, lest they themselves be considered freaks.44 This feminine fear was no idle worry, for women with facial hair were widely regarded as deficient as women, even (or especially) by physicians who made a living helping them remove it.